How do I recover a banner if it was archived accidentally?

You can simply move the banner to the root or a folder outside of the archive.