Where should I place the pegs?

Make sure that the pegs are aligned correctly with your floorplan, if one peg is in the wrong spot it will cause issues with alignment. Place the pegs with the bottom of the tip being where it should be.